Today was dreary, damp and misty, the only colour provided by the big flock of small passerines flitting between our lime tree and the bare field opposite recently sown with wheat. The greenfinches, chaffinches and goldfinches could be resident, or more northerly birds replacing our summer breeding colony who have moved on. Just because you see them all the year round, it doesn't mean they are the same birds. Recently they were joined by Bramblings [Pinson du nord] Fringilla montifringilla, the chaffinch's orange relative, and Siskins [Tarin des aulnes] Carduelis spinus. The adult birds, having moulted in summer, now look very fine.
Bagger discovered my fleece tunnel sheltering the winter lettuce plants. I could only find a rather ragged, used piece of fleece when I was constructing it, having bought the young plants on a whim at Descartes market when the night temperature was minus two. He found a hole in the fleece at one side of the tunnel and stuck his head through. Hm, no voles there yet. Fortunately when he pulled his head out again he didn't pull the whole thing down, but it was definitely a smaller hole than the width of his whiskers!
